/* ==========================================================================
   customer.css — お客様の声 詳細ページ（customer / customer2）専用スタイル
   - customer.html: 株式会社IHI
   - customer2.html: 株式会社富永物産
   - product.css と同じ系統（Manrope / Zen Old Mincho / Zen Kaku Gothic New）
   - Site header / Wordmark / Hero / Profile card / Voice card / Contact / Footer / Products overlay
   ※ common.css と一部セレクタが重複する場合は本ファイルが後勝ちで上書きする
   ========================================================================== */

:root {
  --ink: #000000;
  --ink-2: #0a0a0a;
  --ink-3: #141414;
  --paper: #ffffff;
  --paper-2: rgba(255,255,255,0.85);
  --paper-3: rgba(255,255,255,0.6);
  --paper-4: rgba(255,255,255,0.4);
  --line: rgba(255,255,255,0.12);
  --line-soft: rgba(255,255,255,0.06);
  --coral: #fd776d;
  --amber: #f4a261;

  --font-display: 'Manrope', system-ui, sans-serif;
  --font-serif: 'Instrument Serif', serif;
  --font-jp: 'Zen Kaku Gothic New', 'Hiragino Sans', sans-serif;
  --font-jp-serif: 'Zen Old Mincho', 'Shippori Mincho B1', 'Hiragino Mincho ProN', serif;
  --font-body: 'Manrope', 'Zen Kaku Gothic New', sans-serif;
}

* { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }
html { scroll-behavior: smooth; }
body {
  font-family: var(--font-body);
  background: var(--ink);
  color: var(--paper);
  line-height: 1.7;
  overflow-x: hidden;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}
a { color: inherit; text-decoration: none; }
img { max-width: 100%; display: block; }

body::before {
  content: '';
  position: fixed;
  inset: 0;
  background-image: radial-gradient(circle at 1px 1px, rgba(255,255,255,0.06) 1px, transparent 0);
  background-size: 24px 24px;
  pointer-events: none;
  z-index: 1;
}
section, nav { position: relative; z-index: 2; }
section { scroll-margin-top: 80px; }
body { padding-top: 60px; }
.container { max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 0 40px; }
.container-wide { max-width: 1400px; margin: 0 auto; padding: 0 40px; }

/* ============== Site header ============== */
.site-header {
  position: fixed;
  top: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  z-index: 100;
  background: rgba(0,0,0,0.78);
  backdrop-filter: blur(18px) saturate(140%);
  -webkit-backdrop-filter: blur(18px) saturate(140%);
  border-bottom: 1px solid var(--line-soft);
}
.site-header-inner {
  max-width: 1400px;
  margin: 0 auto;
  padding: 18px 40px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
}
.site-brand {
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 700;
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.22em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--paper);
  line-height: 1;
  display: inline-flex;
  align-items: baseline;
}
.site-brand .brand-jp {
  font-family: var(--font-jp-serif);
  font-size: 11px;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.18em;
  color: var(--paper-3);
  margin-left: 12px;
  text-transform: none;
}
.site-nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 32px;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 12.5px;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
}
.site-nav a, .site-nav button {
  color: var(--paper-2);
  transition: color 0.25s ease;
  background: none;
  border: none;
  padding: 0;
  font: inherit;
  letter-spacing: inherit;
  text-transform: inherit;
  cursor: pointer;
}
.site-nav a:hover, .site-nav button:hover { color: var(--paper); }
.site-nav .nav-cta {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 10px 20px;
  border: 1px solid var(--paper-3);
  border-radius: 999px;
  color: var(--paper);
  transition: background 0.25s ease, border-color 0.25s ease, color 0.25s ease;
}
.site-nav .nav-cta:hover { background: var(--paper); color: var(--ink); border-color: var(--paper); }

/* ============== Wordmark ============== */
.wordmark {
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 700;
  line-height: 1;
  letter-spacing: -0.01em;
  color: var(--paper);
  user-select: none;
}
.wordmark .letter {
  display: inline-block;
  overflow: hidden;
  line-height: 1;
  vertical-align: bottom;
  padding: 0.08em 0.01em 0.2em 0.01em;
}
.wordmark .letter__inner {
  display: inline-block;
  transform: translateY(130%);
  will-change: transform, color;
  color: var(--paper);
}
.wordmark .letter__inner { transform: none; }
.wordmark.animate .letter__inner { transform: translateY(130%); }
.wordmark.animate.in .letter__inner {
  animation:
    w-rise 1.1s cubic-bezier(0.22, 1, 0.36, 1) forwards,
    w-color 1.5s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) forwards;
}
@keyframes w-rise {
  from { transform: translateY(130%); }
  to   { transform: translateY(0); }
}
@keyframes w-color {
  0%   { color: var(--amber); }
  45%  { color: var(--coral); }
  100% { color: #ffffff; }
}

.section-header {
  text-align: left;
  margin-bottom: 48px;
}
.section-header .wordmark {
  font-size: clamp(44px, 6.6vw, 92px);
  margin-bottom: 12px;
  white-space: nowrap;
}
@media (max-width: 600px) {
  .section-header .wordmark { white-space: normal; }
}
.section-jp {
  font-family: var(--font-jp-serif);
  font-size: 22px;
  font-weight: 500;
  color: var(--paper-2);
  letter-spacing: 0.04em;
}

/* ============== Hero (text only) ============== */
.hero {
  background: var(--ink);
  padding: 90px 0 70px;
}
.hero-title {
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 800;
  font-size: clamp(48px, 8.4vw, 116px);
  line-height: 1;
  letter-spacing: -0.03em;
  color: var(--paper);
  margin-bottom: 18px;
  white-space: nowrap;
}
@media (max-width: 600px) {
  .hero-title { white-space: normal; }
}
.hero-jp {
  font-family: var(--font-jp-serif);
  font-size: clamp(16px, 1.4vw, 22px);
  font-weight: 500;
  color: var(--paper-3);
  letter-spacing: 0.08em;
}

/* ============== Generic content section ============== */
section.content { padding: 110px 0; }

/* ============== Profile (card: photo left + text right) ============== */
.profile {
  background: var(--ink);
  border-top: 1px solid var(--line-soft);
  border-bottom: 1px solid var(--line-soft);
}
.profile-card {
  display: grid;
  grid-template-columns: 320px 1fr;
  gap: 48px;
  align-items: center;
  padding: 36px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 16px;
  background: rgba(255,255,255,0.02);
  max-width: 1100px;
  margin: 0 auto;
  transition: border-color 0.3s ease, background 0.3s ease;
}
.profile-card:hover {
  border-color: rgba(255,255,255,0.22);
  background: rgba(255,255,255,0.035);
}
.profile-photo {
  border-radius: 12px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 8px 28px rgba(0,0,0,0.4);
}
.profile-photo img {
  width: 100%;
  height: auto;
  display: block;
}
.profile-company {
  font-family: var(--font-jp-serif);
  font-weight: 700;
  font-size: clamp(28px, 3.4vw, 40px);
  letter-spacing: 0.04em;
  color: var(--paper);
  margin-bottom: 12px;
  line-height: 1.4;
}
.profile-department {
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 15px;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--paper-3);
  font-weight: 500;
}

/* ============== Voice (card: text left + photo right) ============== */
.voice {
  background: var(--ink);
  border-bottom: 1px solid var(--line-soft);
}
.voice-card {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 320px;
  gap: 48px;
  align-items: center;
  padding: 40px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 16px;
  background: rgba(255,255,255,0.02);
  max-width: 1100px;
  margin: 0 auto;
  transition: border-color 0.3s ease, background 0.3s ease;
}
.voice-card:hover {
  border-color: rgba(255,255,255,0.22);
  background: rgba(255,255,255,0.035);
}
.voice-title {
  font-family: var(--font-jp-serif);
  font-weight: 700;
  font-size: clamp(20px, 2.4vw, 28px);
  line-height: 1.6;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: var(--paper);
  position: relative;
  padding-bottom: 18px;
  margin-bottom: 28px;
}
.voice-title::after {
  content: '';
  position: absolute;
  bottom: 0;
  left: 0;
  width: 48px;
  height: 2px;
  background: var(--paper);
}
.voice-body p {
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 15.5px;
  line-height: 1.95;
  color: var(--paper-2);
  margin-bottom: 1.6em;
  letter-spacing: 0.02em;
}
.voice-body p:last-child { margin-bottom: 0; }
.voice-photo {
  border-radius: 12px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 8px 28px rgba(0,0,0,0.4);
}
.voice-photo img {
  width: 100%;
  height: auto;
  display: block;
}

/* ============== Contact ============== */
.contact {
  background: var(--ink);
  border-top: 1px solid var(--line-soft);
  border-bottom: 1px solid var(--line-soft);
}
.contact-content {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1.1fr;
  gap: 70px;
  max-width: 1000px;
  margin: 0 auto;
  align-items: start;
}
.contact-info h3 {
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 700;
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  margin-bottom: 28px;
  color: var(--paper);
}
.contact-item {
  margin-bottom: 28px;
  padding-bottom: 28px;
  border-bottom: 1px solid var(--line-soft);
}
.contact-item:last-child { border-bottom: none; padding-bottom: 0; margin-bottom: 0; }
.contact-item strong {
  display: block;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.2em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--paper-3);
  margin-bottom: 10px;
  font-weight: 600;
}
.contact-item .primary {
  font-family: var(--font-jp-serif);
  font-size: 17px;
  color: var(--paper);
  line-height: 1.7;
  letter-spacing: 0.02em;
}
.contact-item .secondary {
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 12px;
  color: var(--paper-3);
  margin-top: 4px;
  line-height: 1.7;
}

.contact-form { padding: 0; }
.form-group { margin-bottom: 28px; }
.form-group label {
  display: block;
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: var(--paper);
  margin-bottom: 12px;
  font-weight: 500;
}
.required-mark {
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 11px;
  color: var(--coral);
  margin-left: 6px;
  font-weight: 600;
}
.optional-mark {
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 11px;
  color: var(--paper-4);
  margin-left: 6px;
  font-weight: 500;
}
.form-group input[type="text"],
.form-group input[type="email"],
.form-group input[type="tel"],
.form-group textarea {
  width: 100%;
  padding: 14px 0;
  border: none;
  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.25);
  background: transparent;
  color: var(--paper);
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 16px;
  transition: border-color 0.3s, border-width 0.3s;
}
.form-group input::placeholder,
.form-group textarea::placeholder {
  color: rgba(255,255,255,0.3);
}
.form-group textarea { min-height: 110px; resize: vertical; }
.form-group input:focus,
.form-group textarea:focus {
  outline: none;
  border-bottom: 2px solid var(--coral);
}
.form-group input[type="file"] {
  font-family: var(--font-jp);
  color: var(--paper-3);
  font-size: 13px;
  padding: 8px 0;
}
.form-group small {
  display: block;
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 11px;
  color: var(--paper-4);
  line-height: 1.7;
  margin-top: 8px;
}
.form-checkbox {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 13px;
  color: var(--paper-2);
  text-transform: none;
  letter-spacing: 0;
  margin: 0;
  font-weight: 400;
}
.form-checkbox input[type="checkbox"] {
  width: 14px; height: 14px;
  accent-color: var(--paper);
  flex-shrink: 0;
}
.form-checkbox a {
  border-bottom: 1px solid var(--paper-4);
  padding-bottom: 1px;
}
.form-checkbox .required-mark { margin-left: 4px; }
.submit-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 14px;
  margin-top: 22px;
  padding: 14px 32px;
  background: transparent;
  border: 1px solid var(--paper-3);
  color: var(--paper);
  font-family: var(--font-jp);
  font-weight: 600;
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.18em;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.3s ease;
  border-radius: 999px;
}
.submit-btn:hover {
  background: var(--paper);
  color: var(--ink);
  border-color: var(--paper);
}
.submit-btn .arrow {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 20px; height: 20px;
  border: 1px solid currentColor;
  border-radius: 50%;
  font-size: 11px;
  transition: transform 0.3s;
  letter-spacing: 0;
}
.submit-btn:hover .arrow { transform: translateX(2px); }

/* ============== Footer ============== */
.footer {
  background: var(--ink);
  border-top: 1px solid var(--line);
  padding: 70px 0 28px;
}
.footer-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.5fr 1fr 1fr;
  gap: 50px;
  margin-bottom: 50px;
}
.footer-col h4 {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 11px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.22em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--paper-3);
  margin-bottom: 18px;
}
.footer-brand {
  font-family: var(--font-jp-serif);
  font-size: 22px;
  font-weight: 700;
  margin-bottom: 8px;
  color: var(--paper);
}
.footer-brand-en {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 11px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.22em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--paper-3);
  margin-bottom: 18px;
}
.footer-address {
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 13px;
  color: var(--paper-2);
  line-height: 1.85;
}
.footer-nav { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
.footer-nav li { margin-bottom: 10px; }
.footer-nav a {
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 13px;
  color: var(--paper-2);
  transition: color 0.3s;
}
.footer-nav a:hover { color: var(--paper); }
.footer-nav button {
  background: none;
  border: none;
  padding: 0;
  cursor: pointer;
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 13px;
  color: var(--paper-2);
  text-align: left;
  transition: color 0.3s;
}
.footer-nav button:hover { color: var(--paper); }
.footer-bottom {
  border-top: 1px solid var(--line-soft);
  padding-top: 24px;
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--paper-4);
}

/* ============== Body paragraphs (shared) ============== */
.body-paragraphs {
  max-width: 860px;
  margin: 0 auto;
}
.body-paragraphs p {
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 18px;
  line-height: 1.95;
  color: var(--paper-2);
  margin-bottom: 1.7em;
  letter-spacing: 0.02em;
}
.body-paragraphs p:last-child { margin-bottom: 0; }

/* ============== Products overlay ============== */
.products-overlay {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 200;
  background: var(--ink);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  overflow-y: auto;
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  transition: opacity 0.45s ease, visibility 0.45s;
}
.products-overlay::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  background-image: radial-gradient(circle at 1px 1px, rgba(255,255,255,0.06) 1px, transparent 0);
  background-size: 24px 24px;
  pointer-events: none;
}
.products-overlay.is-open { opacity: 1; visibility: visible; }
body.products-locked { overflow: hidden; }

.products-overlay-header {
  position: sticky;
  top: 0;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  padding: 18px 40px;
  background: rgba(0,0,0,0.78);
  backdrop-filter: blur(14px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(14px);
  border-bottom: 1px solid var(--line-soft);
  z-index: 2;
}
.products-overlay-close {
  width: 44px;
  height: 44px;
  border-radius: 999px;
  background: var(--paper);
  color: var(--ink);
  border: none;
  cursor: pointer;
  position: relative;
  transition: transform 0.35s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}
.products-overlay-close:hover { transform: rotate(90deg); }
.products-overlay-close span {
  position: absolute;
  width: 16px;
  height: 1.6px;
  background: var(--ink);
  border-radius: 1px;
}
.products-overlay-close span:nth-child(1) { transform: rotate(45deg); }
.products-overlay-close span:nth-child(2) { transform: rotate(-45deg); }

.products-overlay-body {
  position: relative;
  z-index: 1;
  width: 100%;
  max-width: 1400px;
  margin: 0 auto;
  padding: 60px 40px 100px;
  flex: 1;
}
.products-overlay-eyebrow {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: 18px;
  margin-bottom: 48px;
  padding-bottom: 22px;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  opacity: 0;
  transform: translateY(12px);
}
.products-overlay.is-open .products-overlay-eyebrow {
  animation: po-fade 0.7s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0.1s forwards;
}
@keyframes po-fade {
  to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}
.products-overlay-eyebrow .eb-en {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 11px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.3em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--coral);
}
.products-overlay-eyebrow .eb-jp {
  font-family: var(--font-jp-serif);
  font-size: 14px;
  color: var(--paper-3);
  letter-spacing: 0.06em;
}
.products-overlay-eyebrow .eb-count {
  margin-left: auto;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 11px;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.2em;
  color: var(--paper-4);
}

.products-list {
  list-style: none;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  column-gap: 40px;
  margin: 0;
  padding: 0;
}
.products-list li {
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  opacity: 0;
  transform: translateY(14px);
}
.products-overlay.is-open .products-list li {
  animation: po-fade 0.65s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) forwards;
}
.products-list .pl-link {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto 1fr auto;
  align-items: baseline;
  gap: 22px;
  padding: 24px 4px;
  color: var(--paper);
  text-decoration: none;
  transition: color 0.3s ease, padding 0.3s ease, background 0.3s ease;
}
.products-list .pl-link:hover {
  color: var(--coral);
  padding-left: 14px;
}
.products-list .pl-num {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 11px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.2em;
  color: var(--paper-4);
  min-width: 24px;
}
.products-list .pl-link:hover .pl-num { color: var(--coral); }
.products-list .pl-en {
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 700;
  font-size: clamp(18px, 1.6vw, 24px);
  letter-spacing: -0.01em;
  line-height: 1.25;
}
.products-list .pl-jp {
  font-family: var(--font-jp-serif);
  font-size: 13px;
  color: var(--paper-3);
  letter-spacing: 0.04em;
  line-height: 1.5;
}
.products-list .pl-arrow {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 14px;
  color: var(--paper-4);
  transition: transform 0.3s ease, color 0.3s ease;
}
.products-list .pl-link:hover .pl-arrow {
  transform: translateX(6px);
  color: var(--coral);
}

/* ============== Mobile-only line break helper ============== */
.mobile-br { display: none; }
.desktop-br { display: inline; }

/* ============== Responsive ============== */
@media (max-width: 768px) {
  body { padding-top: 50px; }
  .container, .container-wide { padding: 0 20px; }
  section.content { padding: 70px 0; }

  .site-header-inner { padding: 12px 20px; }
  .site-brand { font-size: 12px; letter-spacing: 0.18em; }
  .site-brand .brand-jp { display: none; }
  .site-nav { gap: 14px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.1em; }
  .site-nav a[href$="#company"] { display: none; }
  .site-nav .nav-cta { padding: 6px 12px; font-size: 10px; }

  .hero { padding: 56px 0 50px; }
  .hero-title { font-size: clamp(28px, calc(11.2vw - 5px), 46px); line-height: 1.05; }
  .hero-jp { font-size: 14px; letter-spacing: 0.06em; }

  .section-header { margin-bottom: 40px; }
  .section-header .wordmark { font-size: clamp(30px, 7.8vw, 40px); white-space: normal; line-height: 1.05; }
  .section-jp { font-size: 17px; letter-spacing: 0.02em; }

  .profile-card {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 24px;
    padding: 22px;
    text-align: center;
  }
  .profile-photo { max-width: 360px; margin: 0 auto; border-radius: 10px; }
  .profile-company { font-size: clamp(20px, 5.6vw, 28px); letter-spacing: 0.02em; }
  .profile-department { font-size: 13px; letter-spacing: 0.08em; }

  .voice-card {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 28px;
    padding: 24px;
  }
  .voice-title {
    font-size: clamp(17px, 4.4vw, 22px);
    padding-bottom: 14px;
    margin-bottom: 22px;
    line-height: 1.7;
  }
  .voice-title::after { width: 40px; }
  .voice-body p {
    font-size: 14.5px;
    line-height: 1.85;
    margin-bottom: 1.4em;
  }
  .voice-photo { max-width: 360px; margin: 0 auto; border-radius: 10px; }

  .contact-content { grid-template-columns: 1fr; gap: 50px; }
  .contact-info h3 { font-size: 13px; }
  .form-group label { font-size: 13.5px; }
  .submit-btn { font-size: 13px; padding: 13px 28px; letter-spacing: 0.16em; }

  .footer { padding: 56px 0 24px; }
  .footer-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 36px; margin-bottom: 36px; }
  .footer-brand { font-size: 19px; }
  .footer-bottom { flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 10px; font-size: 10px; }

  .body-paragraphs p {
    font-size: 14.5px;
    line-height: 1.85;
    margin-bottom: 1.4em;
    letter-spacing: 0.01em;
  }
  /* スマホでは強制改行を解除して自然な折り返しに任せる */
  .body-paragraphs .desktop-br { display: none; }

  .mobile-br { display: inline; }

  /* Products overlay — mobile */
  .products-overlay-header { padding: 14px 20px; }
  .products-overlay-close { width: 38px; height: 38px; }
  .products-overlay-close span { width: 14px; }
  .products-overlay-body { padding: 36px 20px 80px; }
  .products-overlay-eyebrow { gap: 12px; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 16px; flex-wrap: wrap; }
  .products-overlay-eyebrow .eb-en { font-size: 10px; letter-spacing: 0.24em; }
  .products-overlay-eyebrow .eb-jp { font-size: 12px; }
  .products-overlay-eyebrow .eb-count { font-size: 10px; letter-spacing: 0.18em; }
  .products-list { grid-template-columns: 1fr; column-gap: 0; }
  .products-list .pl-link { gap: 16px; padding: 18px 4px; }
  .products-list .pl-link:hover { padding-left: 8px; }
  .products-list .pl-en { font-size: 17px; }
  .products-list .pl-jp { font-size: 12px; }
  .products-list .pl-arrow { font-size: 13px; }
}

@media (max-width: 360px) {
  .section-header .wordmark { font-size: 28px; }
}

/* ============== Speaker label + voice paragraph spacing (customer2 only) ============== */
.speaker-label {
  display: inline-block;
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 700;
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.22em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--coral);
  border: 1px solid var(--coral);
  border-radius: 999px;
  padding: 4px 12px;
  margin-bottom: 12px;
  line-height: 1;
}
.voice-paragraph + .voice-paragraph { margin-top: 36px; }
@media (max-width: 960px) {
  .voice-paragraph + .voice-paragraph { margin-top: 56px; }
}
@media (max-width: 600px) {
  .speaker-label { font-size: 10.5px; padding: 3px 10px; letter-spacing: 0.18em; margin-bottom: 10px; }
  .voice-paragraph + .voice-paragraph { margin-top: 28px; }
}